tirsdag 31. august 2010

Spørsmålsrunde

15.10

Tenkte at siden jeg har vært her OVER en uke allerede, så kan jeg jo kjøre på med en spørsmålsrunde. Alt fra søknaden til AFS, reisa og Argentina til familien, huset, byen og skolen. Fint om dere pælmer på for jeg har så lite å gjøre på om dagene at det er ille.
Her er dagens outfit forresten. Lol. Ser faktisk ut som en lege når jeg har på meg skoleuniformen altså!
Nos vemos!

mandag 30. august 2010

Familiesamling og ellers en kjapp oppdatering

16:17

Nå vet jeg endelig hviken skole jeg skal gå på! Colegio Central Universitario "Mariano Moreno", uten at det sier dere noe som helst. Må gå med de som er året yngre enn meg, noe som er litt kjipt siden de jeg kjenner (eller i hvertfall har snakka med da) er året eldre enn meg. Så jeg går altså førsteåret... Satser på det blir superenkelt slik at jeg kan flytte opp til de som er like gamle. Da får jeg mer interessante fag også siden vi velger spesialiserte linjer (jeg går sociales forresten).

Herregud, på lørdag vet dere, så var det SYKT varmt her. Det var vel 36 grader i skyggen eller noe og knallvarm vind. Husk at det er vinter her nå da (tilsvarer februar) og at på sommeren blir det nærmere ti grader varmere. I dag er det "visstnok" kaldt da. Alle går i langbukser og gensere, mens jeg kommer i topp og chinos og bare "ååå, så varmt de e!".

Var ute (igjen) med kusina mi og vennene hennes på lørdag, og det var sykt artig. Dansa mye mer denne gangen enn forrige gang. Kan overhodet ikke danse i forhold til folk her nede, men det er artig likevel. Folk her nede er forresten veldig glade i å ta bilder. MASSE bilder. Jeg ser selvfølgelig ut som en dass på alle. Legger ut noen likevel, siden jeg ikke har noen andre bilder å ta av.
bilder // her

Var til mis abuelos i går på "lunsj". Er visstnok veldig vanlig her å dra til familien for å spise lunsj sammen på søndager. Nesten hele familien var der (er ganske mange det altså!), så det var ganske fullt for å si det sånn, men det var råkoselig selv om jeg ikke skjønner så mye. "Bestefar" har forresten over hundre fugler i bakgården. Han har visstnok konkurrert kjempemasse med de og sånt. Visste ikke at det fantes fuglekonkurranser en gang jeg! Fikk forresten servert en sykt god sitronpai, men den var så mektig at jeg ble kvalm med én gang. 

Oppdaterer dere neste gang det skjer noe. Begynner jo på skolen i morgen, så skal se om jeg ikke får laga et innlegg eller noe derfra. Nos vemos!

lørdag 28. august 2010

Acá vivo yo!

12:01

First of all; fy søren så dårlige dere er til å kommentere! Jeg ser jo at jeg har mellom 70-90 lesere hver dag og i tillegg så har jeg 37 stykker som følger bloggen min på bloglovin.

Ellers har jeg endelig funnet ut hvordan man skal åpne ytterdøra (og få varmvann i dusjen, men det er en annen sak), så dermed var jeg ute og tok noen bilder av huset og gata mi.
Var på WallMart med la familia her om dagen og kjøpte ny pute, gardiner, ny persienne og noen bilderammer (uten bilder naturligvis) så nå ser det litt mer bebodd ut. Skal ta noen bilder av det når jeg får ting i orden. Blir bra dette. 

Dessuten var jeg ute i hagen og leika med den lille valpen i går. Han blir bare søtere og søtere for hver dag som går altså!
Jeg var forresten ut og lufta mine sosiale antenner i går! Først på "citytour" (følte meg IKKE som turist da nei) sammen med to jenter, før vi senere på kvelden/natta dro på et utested sammen med noen andre. Slapp inn med "jeg forstår ikke" og VISA-kortet mitt. Var ikke hjemme før 5 i natt, men det er faktisk helt vanlig her i Argentina. Og så var det helt annerledes enn Norge når det kom til dansinga. Her kan folk (en del i alle fall) faktisk å danse, og det var råartig å være der. Forresten så røyker folk som gale innendørs, så da jeg kom hjem luktet alt gammel røyk. Ja......

Vi snakkes når jeg har noe nytt å fortelle. Vurderer kanskje en spørrerunde da jeg har fått noen spørsmål på mail angående utvekslingsåret og sånt. Tenkte kanskje det er noen flere som lurer på noe. Interesse for det?

torsdag 26. august 2010

Mi casa

17:29

Begynner å få ting i orden nå. Har fått et ultralite sosialt liv også faktisk! Var ute med kusina mi, Agostina, fetteren min og venninna i går. Kjørte til en kiosk (her får de lappen når de er 17...) og kjøpte cola og potetgull som vi spiste i parken. Er ikke akkurat sånt man gjør i Norge, men det var superkoselig. Agostina skal kanskje dra meg med ut i kveld eller i morgen også, er ikke helt sikker enda.
Skal begynne på skolen på mandag. Var der i går for å se hvordan det så ut der og for å velge fag. Skolen virker jo veldig fin, men Ago sa at det vanligvis blir kvelende varmt der på sommeren noe jeg lett ser for meg. Kommer med en oversikt over fagene når jeg får endelig svar på om jeg skal i den klassen eller ikke.

Har tatt litt bilder av rommet mitt og huset som jeg legger ut (går forresten an å trykke på bildene for å få de større. Tinypic bruker sabla lang tid på å laste opp, så jeg droppa det)
Sjekk'a! Jeg har til og med stjerner i taket. Søtt er ikke DET da?
Kjøkkenet
Stua. Legg merke til at det er flisgulv i alle rom. Her går de nemlig med sko inne. Da jeg sa at i Norge gikk vi bare i sokker eller barbeint inne så de rart på meg og flira. DET var tydeligvis HELT unormalt. Merkelig å sitte med sko i senga, men man blir vel vant til det også.

I dag er det forresten kjempevarmt ute. Så varmt som det vanligvis er i Norge når folk tvinges til å bade i isvannet for å slippe å koke ihjel. Det blåser en del, men vinden er ikke kald som de andre dagene, den er glovarm. Promise. Gabriel ("søskenbarnet" mitt) sa at det var en spesiell vind som hadde begynt å blåse og derfor var det så varmt. Skal visstnok bli kaldt neste uke da... Jaja.

onsdag 25. august 2010

Papegøyer i hagen er helt normalt her

00:20

Aw, huset og hagen er seriøst superkoselig. Var en del ute i hagen i dag med la familia fordi de rydda etter "vinteren" (norsk sommer). Nevnte jeg at vi har papegøye og undulat/pippip i bur i hagen? Papegøya (el loro) heter Lorenzo og biter visstnok hardt. Og i dag da jeg og Ana var ute og dissa, så jeg en KOLIBRI! Ey, er ikke hver dag man ser en SLIK altså!! Superfascinert jeg.
Dette er for så vidt grillen de/vi har i hagen. Tror de bruker den ganske mye i helgene om sommeren og sånt. Papi sa at det aldri regner i San Juan, og at det stort sett er sol hele tiden. Hmm, funker for meg ialle fall!

Var og besøkte foreldrene, broren og "søskenbarna" mine i sted (fra 23 på kvelden. Hadde ikke skjedd i Norge!). Hadde litt nerver, men de var kjempekoselige hele gjengen! De har også ei jente som er ca. på min alder. Hun kommer hit i morgen også, og selv om jeg snakker SYKT dårlig spansk, går det vel bra.

Tror forresten ikke jeg skal på skolen før på mandag. Alt er egentlig litt uklart enda, fordi det er så mye som skjer rundt meg og jeg forstår ganske lite enda. Men det går bedre likevel føler jeg.

mandag 23. august 2010

La familia

14:39

paa tide med et blogginnlegg naa kanskje. Jeg har det kjempebra!! Kom fram til San Juan i gaar morges. Baade min mage og de andres verket av nervoesitet, spenning og forventning. Crrrazy. aldri foelt det på den maaten foer. Apropos bussturen: den var overhodet ikke ille! Tror ikke du kan se for deg bussene engang. Nesten saa jeg vil toerre aa paastaa at det var bedre enn first class paa fly. Setene var supermyke og kunne legges helt ned, det var en slags "puff" til aa ha foettene paa, vi fikk teppe, pute, middag og frokost. Sov i 9 eller 10 timer fordi det var saa herlig.

Over til la familia. De er raakoselige og mis hermanas er supersoete. Vertsforeldrene mine gjoer virkelig alt de kan for at jeg skal foele meg hjemme, og det er ikke langt unna heller. Det foerste vi gjorde da vi kom "hjem" var aa spise croissanter med melis og drikke te. M-mm! Huset er kjempefint og vi har til og med hage. Har fått mitt eget rom noe jeg er veldig fornoeyd med. Jeg glemte naturligvis aa printe ut bilder aa ha med meg, saa veggene er faareloepig tomme... Nevnte jeg at vi har hushjelp?? Og saa har vi ei som kommer og lager lunsj. I could get used to this!

Foeler allerede at jeg blir flinkere i spansk. Plukker opp mange nye ord, og jeg forstaar overraskende mye av det som blir sagt rundt meg. Mami leste og oversatte en avisartikkel med meg i gaar slik at jeg skulle laere litt. Begynner paa skolen paa torsdag. Gruer meg nesten ihjel altsaa! Spansken min kan ikke akkurat skrytes av! Men, men. Jeg har det altsaa bra. Oppdaterer noen bilder neste gang jeg blogger. Maa bare faa tak i en adapter til pc'n min foerst.

lørdag 21. august 2010

Siste dag på campen

14:58

Siste dag på campen i dag, Vi drar herfra klokka 16.30, og derfra går det BUSS til San Juan. Type 16 timers busstur. Hæla i taket! I dag fikk vi noe som heter Dulce de Leche (?) til dessert. De spiser det visst hele tiden her nede. Har det på brødskiva, som fyll i kaker og som smak i isen. Synes det var VELDIG søtt, og minte litt om Hapå. Smaker nesten litt karamell.

Da vi satt ved lunsjbordet i dag, var det en av lederene som satt på bordet vårt. Så jeg benytta bare sjansen jeg og hørte etter hva ALLE tingene het på spansk. Kunne faktisk mye fra før, noe som overraska meg litt. Men han sa jeg var flink, såååå... Ellers så... Estoy muy bien!

Er kjempespent på å møte familien, de virket så søte på mailen de sendte meg og sånt. Can't wait!

Framme på camp i Buenos Aires

Husker at jeg skrev i DETTE innlegget at jeg skulle være på reise i 24 timer og 35 minutter? Vel, altså, DET var lokal tid. Vi var framme 5 på ettermiddagen NORSK TID i dag. Jeg dør. Var sykt koselig likevel. Reiste med 7 råsøte jenter og en gutt, og vi hadde det råartig sammen. Spesielt da vi satt på en restaurant som het "Giraffe" på Heathrow, eller drakk frappuchino på Starbucks mens vi ventet på flyet.
Hadde det ganske fælt på flyplassen i Kristiansund da jeg tok hade med mamma og Espen, masse grining og greier, men det gikk seg til underveis på flyturen til Oslo. Så traff jeg de andre med en gang, og vi glemte egentlig fort hvem vi hadde sagt hade til og begynte bare å glede oss.

Jeg er liksom typen til å sovne kjempefort på både på buss og fly, men jeg fikk IKKE sove på flyet fra London til São Paulo. Så tre filmer + noen episoder av Scrubs på flytv'en foran på setet, og ble til slutt så trøtt at jeg sovnet tvert da jeg la puta på det bordet man kan slå ned fra setet foran. Flymaten bestod stort sett av svette pølsebrød med tørr skinke, men det gjorde ikke noe egentlig. Spiste ikke uansett, superkresen vet dere.

Nå er vi på "survival camp" på et KLOSTER utenfor Buenos Aires. Eller, det er vel ikke et kloster, men det er kors og Jesuser overalt. No kidding. Men det er veldig fint her, og man kan gå i t-skjorte på dagtid fordi det er så varmt. Det er VINTER dere, med temperaturer som en norsk sommer. Crrrrazy. Nå er det vel også naturlig at jeg skriver noe om alt savnet og sånt, men greia er at vi (vi er 4 norske på campen) er så opptatt med ting hele tiden, at det ikke blir tid til å tenke så mye på Norge. Rart med det. Her får dere et bildedryss i stedet
Og dette er Argentina. Her er forresten klosteret vi bor på. Legg merke til korset.
Søte Johanne som jeg er på survival camp med. Vi er fire nordmenn til sammen på denne campen i tillegg til en masse andre folk fra overalt.

Her er forresten min nye identitet:
P.S Mamma: adapteren fungerer ikke (feil type), så jeg vet ikke når jeg får brukbart batteri på pc'en igjen. Må få tak i en ny først.

torsdag 19. august 2010

Klar for avreise

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Kofferten er pakka, håndbagasjen er klar, flybillettene ligger på bordet, vertsfamilien venter på meg, drikkevaksina er tatt og nå mangler bare et par vanskelige avskjeder før jeg starter på min 24 timer og 35 minutters reise til Buenos Aires. Jeg er råspent.

Skal prøve å oppdatere så ofte jeg kan, men jeg vet ikke når neste gang blir. Følg med!

Litt tanker om utvekslingsåret

Fikk en kommentar med spørsmål om hva jeg tenker om året, og hvordan jeg og Espen skal gjøre det nå som jeg flytter.

Jo, altså. Jeg gleder meg. Veldig. Drar jo faktisk I MORGEN (teknisk sett i dag)!!! Tingen er bare at jeg ikke helt vet hva jeg gleder meg til. Det er noe annet å glede seg til en sydentur eller besøk fra noen du ikke har sett på lenge, fordi det er så vanlige ting og du har gjort det før. Tror egentlig ingen helt vet hva de har begitt seg utpå før de faktisk står med begge føttene plantet på flyplassen i vertslandet (?). Har snakket med flere som jeg skal reise sammen med, og de føler det på samme måten. Det er på en måte rart, for man vet ikke omfanget av det!

Følte en periode at AFS fratok meg litt av gleden, ved å bare gi meg en velkomstfamilie som ikke ville snakke stort med meg, men nå er jeg ganske fornøyd igjen, ettersom jeg har fått en permanent familie som jeg VET faktisk vil ha meg. Jeg er ikke spesielt nervøs for øyeblikket. Forunderlig rolig i forhold til hva jeg trodde jeg skulle være også, men shit, tror ikke jeg har skjønt det enda heller. Har ligget inne hos mamma de siste nettene. Føles nesten naturlig når jeg ikke skal se henne på et år. Rart egentlig.

Angående Espen og meg, har vi vært ganske mye til og fra med tanke på hva vi skulle gjøre, men vi har kommet fram til at et slags "åpent forhold" vil være det beste. Er vi ment for å være sammen, blir vi sammen igjen når jeg kommer tilbake også. Det vil sikkert ta litt tid å bli kjent med hverandre igjen, med tanke på at det faktisk er et helt år borte fra hverandre det er snakk om, men jeg håper det vil gå bra. Det VIL gå bra.

Han overnatta hos meg i natt, som den siste natta vi skulle ha sammen. Det var fint. Litt rart også, å tenke på at jeg ikke vil sovne i armene hans igjen på et helt år. Så stod vi opp og spiste is til frokost og hadde det fint en stund til. Tror det kommer til å bli hardt på flyplassen i morgen, though.

Nå står mobilen, iPoden, kameraet og pc'en til lading, slik at det er fulladet. Skal drømme fine drømmer i natt, siden det er den siste natta mi i huset mitt på ett år.
Image and video hosting by TinyPic
Poster nok et innlegg i morgen før jeg drar, vi får se. Uansett skal jeg prøve å holde der oppdatert så snart som mulig. Kan ikke love noe though!

Har fått vertsfamilie! (2)

Haha, følte overskrifta ble sykt lol, ettersom jeg har skrevet den før. Drit i det.
Jeg har uansett fått vertsfamilie. AFS ringte meg tidlig i dag og sa at de hadde hørt nytt om vertsfamilie til meg. Så fortalte de meg enda mer, og jeg ble sånn i ekstase at jeg nesten var på gråten. Kan ikke forklare hvor deilig det er å ha en familie som venter på meg!
Familien virker supersøt faktisk. Det er et par på rundt 40 år, med to døtre på 3 og 5 år (bra jeg har kjøpt ei barnebok på spansk da!) som bor i San Juan - byen velkomstfamilien også bor i.

Hadde faktisk fått mail fra de i natt, som jeg ikke så før etter AFS hadde ringt. Synes de virker veldig omtenksomme og koselige. De hadde skrevet i mailen at om det var noe jeg lurte på måtte jeg bare spørre de, og hvis jeg ønsket noe der, eller ville ha noe spesielt å spise så måtte jeg bare si fra.
De hadde skrevet HELE mailen på SPANSK (...), og lagt til at de ikke kunne noe særlig engelsk, men de hadde hørt at jeg kunne litt spansk så de trodde jeg forstod hva de skrev.
Kjørte hele mailen gjennom google translate jeg.

Nok tørrprat; her er familien:
Image and video hosting by TinyPic
De ser koselige ut ja? Råfornøyd jeg!

torsdag 5. august 2010

Innkjøp til Argentina


Var en liten tur i byen i dag og kjøpte meg litt ting til å ha med til Argentina. Deriblant en supersøt dagbok. Har fått anbefalt å skrive dagbok både før jeg drar og underveis. Er naturligvis ikke lurt å lange ut i det vide og brede på bloggen om hvor jævlig jeg har det til tider :-)
Image and video hosting by TinyPic
Dessuten har jeg kjøpt meg ei smart ordbok. Konseptet er slik at det er mange illustrasjoner, og ved hver illustrasjon står det norske og spanske navnet på tingen. Så nå har jeg som mål å bli dødsgod i spanske gloser. Ehee, like that's going to happen...
Image and video hosting by TinyPic

tirsdag 3. august 2010

Oppdatert reiserute og mer informasjon

Lol, var inne på British Airways sine nettsider for å se på flyvningen til Buenos Aires som vi skal reise med 19. august. Første jeg merka meg var selvfølgelig prisen:
Image and video hosting by TinyPic
HALLO!!! 23 829 kr for ÉN VEI.

Men så så jeg at ankomsttida i Buenos Aires plutselig var 09.50 og jeg skjønte ingenting, i og med at i mine papirer står det 05.15. Sendte så mail til AFS og lurte på om det var en liten skrivefeil på gang, og fikk mail drøye tre kvarter senere om at reiseruten var endret. Nå ser altså reiseruta slik ut:

09:15 - 10:10     Kristiansund   -     Oslo
16:55 - 18:15     Oslo               -      London
21:50 - 05:15     London          -      Sao Paulo
07:05 - 09:50     Sao Paulo      -      Buenos Aires

Det nye er altså en mellomlanding i Brasil, før vi lander i Argentina. Og dermed skal jeg altså reise i... 24 timer og 35 minutter før jeg endelig er framme. OVER ET DØGN DET SKAL JEG SI DERE. Heldigvis leste jeg på British Airways sine sider at flyturen over altlanteren inkluderer et tre-retters måltid + drikke, tv, teppe, pute, sovebriller og sokker (kan noen fortelle meg hva DET er...?), så forhåpentligvis går flyturen litt fortere enn jeg tror det vil.

Snakka forresten med vertsbroren min her om dagen. Han sier at jeg ikke vil merke noe særlig til vinteren siden den nesten er over i det jeg kommer. Om vinteren er temperaturene vanligvis på 10° om dagen og -2° om natta, men dette kunne variere veldig. Om sommeren sa han at det var vanlig med temperaturer fra 45°-50° på dagtid, og han nevnte også i slengen at utvekslingsstudenter brukte å klage på varmen. DET lover jo godt? Dessuten regner det nesten ikke noe i løpet av året, bare litt på sommeren.

Fant noen bilder fra området jeg skal bo i. Virker jo kjempefint der.
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Merker jeg bare gleder meg mer og mer til jeg reiser nå! 16 dager (eks. i dag). Sykt skummelt også egentlig.