fredag 29. oktober 2010

Norgespakke!

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
1-2-3-vaffelrøre, brunost og kort fra min kjære mamma.
Image and video hosting by TinyPic
Melkesjokolader og kort fra Espen.
Image and video hosting by TinyPic
Fikk ny pakke i posten i dag (nederste bildet), som inneholdt STOR firkløver, smash og bilder. Utrolig, supermasse takk!


Guadi og Anita (småsøstrene mine) hjalp til med å sette på plass bildene før vi delte noen biter av firkløveren mens vi bladde i Norgeboka som jeg ga til vertsforeldrene mine da jeg kom hit.

torsdag 28. oktober 2010

Alternativt musikknedlastingsprogram?

13.10

Krise dere! LimeWire har shutta down og jeg TRENGER å laste ned mer musikk asap (det er forresten lovlig å piratnedlaste alt mulig her for den som skulle henge seg opp i det)! Albumet til Kråkesølv fra 2009 for eksempel. Før Acer tok kvelden da jeg enda bodde i Kristiansund hadde jeg kopiert innhele albumet inn på pc'n, men så fant jeg plutselig igjen albumet på spotify i dag og innså hvor mye jeg har savna musikken.
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Liker aller best Skredder, Hell Litervis Med Sand på Timeglasset og Trådnøsting, men alle sangene er egentlig fine. Sjekk ut! De kommer forresten med nytt album nå i november, så da har jeg julegaveønske også!

Må bare få sagt at jeg synes dere er utrolig flinke som kommenterer for tiden!

Men uansett; alternativt program til LimeWire!!!

La musica

19.02

Nå har jeg endelig klart å få med meg noen sanger slik at jeg kan lage et musikkinnlegg til dere! Har samla opp noen av de sangene som jeg hører mest av når vi er ute. Det er faktisk sånn at jeg kan vedde alle pengene mine på at jeg kommer til å høre de! Har ikke fått med noen eksempler fra cumbia, for der får jeg ikke til å fange opp ordene, så det ble mest jallasanger på lista her. Er naturligvis en del andre sanger som skulle vært med, men jeg vet ikke hva de heter.

Croni-K Ft Chocolate Blanco Capo Zana - Arriba la Vida


Luis Enrique - Yo no sé mañana


Magic Juan - Baby come back


Blindaje 10 - Amigos Especiales


Ellers er det faktisk en del bra band her i Argentina - rock naturligvis - som jeg har blitt litt småhekta på. Slenger med noen sanger her også, men alt er jo så klart på spansk da! (Vet ikke om dere har tenkt å høre på likevel, så det er kanskje det samme).

La Renga - El Revelde


Callejeros - Creo


Callejeros - Puede


I dag hadde vi forresten fri fra skolen, siden det er folketelling og alle må være inne i husene sine. Vi får fri fra skolen i morgen også siden eks-presidenten til Argentina, Nestor Kirchner, døde i dag. Har vært på tv, radio og internett non-stop i hele dag!
Jeg har forresten blitt sykt brun! Lå ute i en evighet i dag, og selv om jeg måtte rulle meg ned i bassenget annethvert minutt pga. varmen, fikk jeg litt farge på liket likevel. Ikke feil det akkurat!
Image and video hosting by TinyPic

onsdag 27. oktober 2010

Sommerferieplaner

23:16

Fredag 26. november blir min siste skoledag dette året og etter det har jeg altså mer eller mindre TRE måneder ferie. Starter ikke på skolen før i slutten av februar! Har allerede en del planer med familien som allerede er avklart, så tenkte å vise dere hvor jeg skal!

  • Helga 26., 27. og 28 november drar jeg med familien til Mendoza hvor vi skal skal bo på spahotell. Mami har nemlig fått oppholdet via jobben, så da takka vi ikke akkurat nei. Type masse bassenger, gjørmebad etc. Og mami nevnte også at maten i restauranten var helt fantastisk god.
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
// termas cacheuta

  • I desember blir det antakeligvis en god del bursdagsfeiringer siden Victoria (Tyskland) har bursdag 2., Melissa (USA) har den 9., Ago har den 8., og jeg har bursdag den 10. desember. Vet ikke helt hvordan det skal gå opp though.
     
  • Jula skal i følge planen feires med hele familien. Altså oss 5, besteforeldrene mine og hele haugen med tanter, onkler og søskenbarn. Er ikke helt sikker på hva som pleies å spises under julefeiringa her, men det er vel helt sikkert asado eller noe lignende.

  • Og så dere - SÅ skal jeg og familien ut på langtur! Det er nå bestemt at vi skal til Florianopolis i Brasil!!! I følge mami, papi og google er det visstnok sinnsykt fint der. Tror vi reiser den 26. desember og at vi skal reise med et annet vennepar (om ikke flere) av vertsforeldrene mine. Nedturen though er at vi skal reise med bil. Ja - BIL. Hvis dere gidder å google dere til Florianopolis kan dere jo se hvor langt det er mellom San Juan og Florianopolis. Bruker 16 timer til Buenos Aires liksom, for å gi dere en pekepinn.
    På veien hjem tar vi turen innom Iguazu Falls, som er et fantastisk fossefall, og så skal vi kanskje (mest sannsynlig) innom Paraguay også.
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
// google

  • I februar er det kanskje snakk om å dra til Córdoba sammen med Agostina på festival. Cosquin Rock heter festivalen og det hvert år kommer det en masse argentinske band og spiller. Håper, håper, HÅPER jeg kommer meg på festivalen, for jeg har sykt lyst!
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
// google

  • Tenkte også å begynne på en sport, og siden vi har tennisbaner i klubben hvor vi er så og si hver søndag, tenkte jeg å begynne på tennis. Kan jo bli artig det, så lenge jeg ikke er den eneste som er dårlig!
  • Resten av tiden kommer jeg nok til å bo ved et eller annet basseng på grunn av varmen. Her har mesteparten av vennene mine basseng i hagen, og hvis ikke drar man enten i en klubb hvor det er basseng, eller så drar man til el Dique de Ullum. Kommer altså ikke til å lide noen nød!

mandag 25. oktober 2010

Nos terminamos las clases

15.12
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
// facebook

Forrige fredag var siste vanlige skoledag og så og si alle var loooco. I mattetimen satte hele klassen i en ring på gulvet og spiste kjeks og drakk cola mens noen spilte gitar og vi sang. Når det ringte ut etter siste timen sprang hele klassen ut og vi sprang i en flokk rundt på hele skoleområdet, mens vi spilte gitar, sang og ropte "cuarto año sociales uno", som da er navnet på klassen min. Som sagt; LOCOS! Men herregud som jeg trives med de, de er fantastiske. Folk begynner også å bli mer naturlige rundt meg, og det er mer ironi og kødding enn det var i begynnelsen. Artig!

Tilbake til poenget med innlegget. Jeg har nevnt tildligere at siden vi har et såpass strengt karaktersystem (1-10, alt under 6 er stryk), er det så og si 3/5 av klassen som stryker på alle prøvene vi har. Dermed har alle skolene ei uke som kalles Recuperacion, hvor du må gå noen dager for å ta prøver i fagene du ikke har bestått. For eksempel, hvis du ikke har bestått noen av fagene, må du mest sannsynlig gå alle dagene. Det er altså for å hindre at du stryker (Central gir ikke mulighet for elevene å gå om igjen et år, så hvis du ikke består ett fag, må du i tillegg bytte skole).

Jeg som trodde at jeg ikke skulle på skolen denne uka tok altså blodig feil. Historielæreren min (som for så vidt også er viserektor...) ga meg DEN oppgava å jobbe med på skolen. ALT om Norge. Historie, geografi, språk, økonomi, politikk og kultur... På spansk. Halleluja? Så i dag satt jeg hele dagen og kopierte tekst på spansk og skrev massemasse på norsk som jeg må oversette til spansk. I morgen går heldigvis mesteparten av dagen med til øving på en musikkframføring. Skal framføre en sang, og da er det snakk om en masse instrumenter osv. Sist dreit vi oss skikkelig, så vi faktisk bare forbedre oss. Og på onsdag har vi FRI. Herlig!

Etter det følger eksamenene. Siste skoledag blir dermed 26. november, og deretter er det offisielt sommerferie i 3 (TRE) måneder. Vet du er misunnelig.

lørdag 23. oktober 2010

Muy feliz cumple Anita

15.21

Bursdagen gikk som forventet veldig bra! Masse unger, masse kake, masse fliring og masse grining. Mange av søskenbarna mine (på min alder altså) som var der, så jeg hadde heldigvis noen å prate med. Søstrene mine var jo høyt og lavt hele kvelden!
Image and video hosting by TinyPic
Legg merke til ansiktet på Snøhvit - Søtt ja?
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Min andre lillesøster her, Guadalupe.
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Og dette er Ana Paula, eller Anita eller Pauli som vi også kaller henne. Fantastisk sjarmerende vesen (bortsett fra når hun gråter, haha).
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Og som sagt; masse kake. Med masse marengs, dulce de leche, krem og sjokolade. Jeg er så svak...

Tenker å sove litt nå, er kjempetrøtt. Siesta er noe man burde hatt i Norge også! Senere i dag skal jeg, Mami og Guadalupe vei å se ballett. Mami danser selv og er dermed veldig glad i å se på også. Gleder meg!

fredag 22. oktober 2010

Bursdag og crazy bikiniskille

23:52

Lillesøster Ana Paula skal feire 3-årsdagen sin i morgen (fredag) og dermed er det satt i gang himmel og jord for å lage til selskap. Her er det ikke bare-bare å feire barnebursdag skal jeg si deg! Her leies det lokaler som er spesielt laget for barnebursdager og det inviteres en haug meg unger. I tillegg så skal det lages type "godteposer" til alle ungene med masse godis og diverse. Det har altså jeg, mami og papi drevet på med i hele kveld. Og spist middag (og godis) og bakt kake samtidig. 
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
(her ser jeg for så vidt ikke ut. 
Image and video hosting by TinyPic
Posene med godteriet.
Image and video hosting by TinyPic
Mami som putter kort inni lommebøkene som skal oppi posene.

Så i morgen blir det altså barnebursdag. Skal ta med meg kameraet og naturligvis prøve å få tatt noen bilder, men jeg kjenner meg jo selv ganske godt... Deler av ferieplanene er forresten klare! Skal lage et innlegg senere. I morgen er det dessuten siste "vanlige" skoledag, deretter er det to annerledes uker som jeg også skal forklare mer om. Bør kanskje legge meg nå, skal tross alt opp 6.30...

Forresten; sjekk det latterlige skillet jeg fikk på ryggen i dag:
Image and video hosting by TinyPic
Minn meg på å legg bikinisløyfa litt mer til rette neste gang... Her hadde jeg bare ligget tre kvarter i sola. Sier litt om hvor sterk sola er her da! Oktober tilsvarer mars i Norge, teknisk sett.

onsdag 20. oktober 2010

Framgang i spansken

16:44

Nå ligger jeg ute i hengekøya og bokstavelig talt dør i varmen. Det er så varmt i dag at vi nesten ikke orka å gå ut i friminuttene. Bodde under takviftene slik nordmenn bor rundt peisen om vinteren. Hadde det forresten fantastisk på skolen i dag. Tror ikke jeg har flira og prata så mye på veldig, veldig lenge!

I dag er det akkurat to måneder siden jeg ankom Argentina. Alarmen som jeg hadde satt på for datoen for avreise tilbake til Norge har jeg nå sletta. Det er ikke noe mål lenger å vite når jeg skal reise tilbake. Når jeg snakker med folk fra Norge er jeg alltid veldig bevisst på å si "når jeg kommer til Norge igjen" i stedet for "når jeg kommer hjem igjen". Føler at det markerer at nå bor jeg her og ikke i Norge. Norge kommer nok tidsnok om ni måneder, og da får jeg ikke tilbake tiden jeg hadde her, så hvorfor ikke bare leve i Argentina helt og fullt?

Jeg merker mest framgang i spansken når jeg er på skolen, for da snakker jeg og hører spansk hele tiden, mens i helgene går det litt saktere. Mandager er jeg som oftest veldig opplagt etter å ha sovet ut i helga, og dermed er det lettere å konsentrere seg og fokusere på spansken. Torsdager og fredager derimot er helt håpløse. Da er jeg så sliten etter 5 timer uforståelig undervisning hver dag, hele uka, at hjernen sier takk og farvel for kvelden. Det varierer fra dag til dag.

Det er veldig befriende å kunne ha en ukomplisert samtale av grei lengde uten å måtte stoppe på veldig mange ord. Eller å spørre vertsmamma om jeg kan dra ut og kunne forstå og svare på spørsmålene om hvor og når. Eller når Alicia (barnepike) spør hvordan dagen min har vært mens vi spiser lunsj, og jeg kan fortelle om fagene og prøvene vi hadde.

Når det kommer til skolen så går det opp og ned, der også. Jeg har så smått begynt å få prøver, men det er mest i fagene hvor det ikke kreves så mye av skriving. Hadde biologiprøve for en stund siden hvor vi skulle ringe rundt riktig svar. Jeg kan ikke biologi på norsk en gang, så det ble mest tipping. Fikk en fin FA/stryk. I volleyball derimot, DER FIKK JEG AMS (10)!! Nå var det riktignok på serv med hånda over hodet (skjønner?), men jeg er tvers gjennom elendig i volley, så det var... Interessant å få toppkarakter på den. Ok, random.
Image and video hosting by TinyPic

tirsdag 19. oktober 2010

People change

11:31
Image and video hosting by TinyPic

Cumpleaño de quince

21.31

Image and video hosting by TinyPic
På lørdag var jeg i "cumpleaño de quince", altså 15-årsdag for ei jente, sammen med to venninner fra klassen, Sofía og Ana. Vi hadde for så vidt ikke invitasjon, men vaktene her er så sløve at de slapp oss inn likevel.

Når jentene her fyller 15 år er det en stor greie. Det vanlige er at hele slekta og alle vennene inviteres, det leies kjempestore lokaler som pyntes til den store gullmedalje og det kjøpes kjole til bursdagsbarnet for flere tusen kroner. Da snakker jeg om skikkelig bløtkakekjole/askepottkjole. Lag på lag med silke og chiffon og sløyfer og... Ja, dere skjønner.

Så spises det masse mat, kaker og is i tillegg til at det vises noe underholdning og filmer. Jenta som har bursdag må danse vals med faren sin og 10-15 andre gutter som hun selv har valgt ut. Senere på natta åpnes dansegulvet, og du må tro at det er mange som danser! Jeg syntes at det var mange ungdommer på bursdagen vi var i på lørdag, men i følge noen andre jeg snakka med var det få i forhold til hva det bruker å være (!!!). Det er naturligvis bare vennene til bursdagsbarnet som danser, da mesteparten av slekta sitter ved bordene på siden. Det er for så vidt en uskreven regel at bursdagsbarnet skal danse hele natten.

Festen starter rundt 12 på natta og varer gjerne til 5 eller 6 på morgenen. Litt annerledes enn Norge for å si det sånn! Vi endte opp med å dra hjem rundt 5 fordi vi var så trøtte, men jeg tror det egentlig varte ganske mye lengre. Hvis jeg skal i en annen cumple de quince (som invitert, lol) skal jeg skrive litt mer detaljert. Tviler på det blir tho, siden alle jeg kjenner enten er 15 år allerede eller er eldre enn meg.

Søndag var det forresten morsdag (dia de la madre) her, noe som er big deal i Argentina. Det lages kjempefine kort, kjøpes inn gaver osv. I Norge er det jo som oftest bare et ferdigskrevet kort hvor det står "Glad i deg mamma" på, i tillegg til en blomst eller lignende. I anledning morsdagen møttes hele familien i huset til besteforeldrene mine hvor vi spiste bestemors hjemmelagde empanadas (nam1), asado (nam2) og sitron- og marengspai (nam3). Agostina var ikke der, siden hun er i Venezuela (Islas Margaritas) på klassetur, så det var litt tomt uten henne, men heldigvis hadde jeg alle de andre søskenbarna mine der.

Lover at jeg skal bli flinkere å blogge, men det er så kjedelig når jeg ikke har noe særlig med bilder. Neste uke har jeg "fri" (klassen min har en masse prøver, tror ikke jeg er medregna i de prøvene for å si det slik), så spørs om jeg ikke skal ta med meg kameraet på tur i sentrum.
Nå kom nettopp bestemor på besøk, så det blir litt familietid. Håper dere har det fint i Norge!
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
// facebook

mandag 18. oktober 2010

Første drøm på spansk!

23:02

I dag er det åtte uker siden jeg ankom San Juan. Så og si hele to måneder siden jeg stod på Gardermoen sammen med åtte andre spente og tok farvel med Norge for elleve måneder. Det eneste jeg kan si om det er at tida flyr! Jeg har hatt det utrolig bra her nede, og jeg har ikke hatt så mye som et gram hjemlengsel. Familien er så fin, folkene i klassen er så åpne og tar godt vare på meg og byen er super.

Når det kommer til spansken, er det både óg. Til tider føler jeg meg veldig flink og jeg får et slags kick (vanskelig å forklare) når jeg klarer å holde en samtale gående eller når jeg forstår alt uten å bruke 'translate' når jeg snakker med noen på facebook. Andre ganger føler jeg bare at det ikke fungerer og at jeg aldri kommer til å klare det. F.eks. når jeg er sammen med de andre AFS-erene her. Det er ikke artig. Mange av de har kommet så mye lengre enn det jeg har i prosessen, at jeg begynner å lure på om jeg i det hele tatt har lært noe siden jeg kom. Trøster meg med at de har vertssøsken på sin alder som de er masse med, mens jeg sitter mye alene på ettermiddagene.

MEN, forrige helg hadde jeg min første spanske drøm og i natt hadde jeg min andre! Riktignok var den første bare halv-spansk og veldig merkelig, men likevel! Drømte at jeg var på Gran Canaria sammen med noen venninner, og så var plutselig pappa der, og så satt vi plutselig på restaurant og da tok jeg helt av og begynte å bestille på spansk og spurte i vei om alt mulig. Når jeg våkna ble jeg bare liggende helt stille og tenke: "I svarte, hva skjedde egentlig nå?". Akkurat det samme tenkte jeg da jeg våkna i dag tidlig også.

Familien er fortsatt fantastisk! Føler meg som en del av den allerede. Det er egentlig de små tingene som gjør at jeg føler det sånn. Det at mami legger hånden foran meg for liksom å holde meg tilbake når vi må bråbremse for en annen bil om morgenen, det at abuelo sier 'hola preciosa' eller 'niñita' til meg når vi har familielunsj, at jeg er inkludert i fra-delen på et morsdagskort sammen med papi og småjentene eller at mami halvveis river ut halve klesskapet sitt for å finne en kjole og et par sko jeg kan låne. Eller noe så enkelt som at jeg ble tagget på et bilde av familien til tross for at jeg ikke var med på det.

Kort sagt; jeg har det bra. 
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
ph // weheartit

tirsdag 5. oktober 2010

Høstsavnet

00.06

Her om dagen var jeg innom bloggen til noen fra Kristiansund hvor det var lagt ut bilder fra byen i fjor høst. Det at det begynner å gå mot vinter i Norge gjør at det er en masse småting jeg savner. Det å ta på seg ei tykk ulljakke og et stort skjerf som man kan dra langt opp i halsen for eksempel. Å våkne etter å ha sovet med vinduet åpent og kjenne den friske regnlukta. Sitte med tykksokker i stolen foran peisen mens det er mørkt ute. Selv om klokka bare er 5. Å gå hjem fra skolen mens det regner surt høstregn for så å ta seg en lang, varm dusj når man kommer hjem.
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Jeg savner å sitte i kjøkkenvinduet om morgenen å se på regnet som trommer på ruta. Å måtte ta på seg støvletter i stedet for converse. Gjerne med tykksokker i. Den fine følelsen av å gå under en paraply sammen med kjæresten på vei til skolen. Gå i parken og vasse i oransje og røde blader. Det å gå på narvesen å kjøpe kakao og sjokoladebolle etter en lang og slitsom dag med teorifag. Å kunne unne seg å ta buss til trening.
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Kjøpe seg caffe latté på Onkel med venner og sitte der å prate til det blir mørkt utenfor. Skulle ønske jeg kunne dra på hytta med pappa i høstferien for å sitte foran peisen, gå turer og plukke epler og kantareller. Jeg savner å tulle meg inn i et skjerf og ha på votter for å gå tur i Vanndamman. Å sitte inne og drikke eple- og kanelte med et teppe over seg. Hvor fint det er å lese ei god bok, mens man hører på fin musikk. Følelsen av å lengte seg bort til syden mens regnet pisker mot ansiktet. Å holde hender med kjæresten i hans lomme fordi det er for kaldt til å holde utenfor. Å sovne til lyden av regnet som trommer mot taket.
Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic
// weheartit

Det blir rart å feire bursdagen sin i bikini i stedet for ulljakke og skjerf. Det er rart å ha over en måned uten regn og skyer, og at det er helt normalt. Rart å se shorts og t-skjorter i butikkvinduene i stedet for ulljakker og langbukser. Det er generelt veldig rart å bo i et land hvor vi snart har sommer, og ikke i et land hvor alle trærne har farger som gul, rød og oransje. Akkurat nå skulle jeg ha likt å være i Norge, bare for å kunne pakke meg inn i høstkåper, skjerf, hansker og støvletter i fine farger.

lørdag 2. oktober 2010

Ute med de andre AFS-erne

16:41
Image and video hosting by TinyPic
I dag sov jeg lenge før jeg stod opp til frokost, som egentlig var lunsj, men som føltes ut som en middag. Var ute med noen av de andre afs-studentene i går. Møttes på McDonalds og spiste junk, før vi dro 8 stykker i én taxi til et sted hvor det skulle være et eller annet arrangement. Så viste det seg at det bare var for elevene som gikk der, så da hoppet vi 8 stykker i én taxi atter en gang og dro til en restaurant/café/bar/shabbyshabby hvor vi kjøpte cola, peanøtter og chips. Vi fikk servitøren til å tro at vi alle var utvekslingsstudenter, selv om bare 6 av oss faktisk var det, og siden vi var så internasjonale fikk vi en ekstra chips. Gratis. Etter det sa jeg takk for livet og dro hjem og la meg i 4-tida, mens noen av de andre stakk videre ut.

Jeg hadde matteprøve på fredag også. Skal jeg fortelle dere hvor DÅRLIG den gikk eller? For det første skjønner jeg nada av det som blir forklart i timene, jeg er dårlig i matte generelt og når oppgavene står på spansk men masse fagord som ikke finnes i ordboka, nei, da er det faktisk ikke så rart at det går dårlig. Engelskprøven vi hadde her om dagen, derimot! Det var type "plasser disse tingene i riktig kategori: melk, brød, eple, melon, gulrot, nøtter, vann" etc. og så er kategoriene "grønsaker, frukt, melkeprodukter" etc. Hva skal man si? Det blir i det minste én prøve jeg ikke stryker i da :-)

Karaktersystemet i Argentina er veldig forskjellig fra Norge, og på skolen min er det forskjellig fra Argentina igjen. Det normale er å ha karakterer fra 1-10 hvor 10 er det beste. På skolen min derimot, har vi AMS, AS, A og FA, hvorav FA er stryk. 10=AMS, 9-8=AS, 7-6=A, 5-1=FA. For å si det sånn så er det altså veldig stor sjanse for å stryke, og alle her stryker hele tiden. Tror jeg fikk stryk på den første matteprøven jeg hadde, men jeg kom for så vidt midt i pensum, så jeg skjønte jo ingenting. Tar det ikke så veldig hardt må jeg innrømme.

Holder på å forberede en masse blogginnlegg til dere nå, så i dag, i morgen eller i overimorgen kommer det vel en del nytt.
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic