tirsdag 31. mai 2011

El viaje al norte tan increíble

22.24

Bueno, algunos de ustedes me han pedido que escribo algo en castellano, asi que no hay nada mas para hacer que hacerles caso, o no? Como que tengo que escribir algo que tiene sentido, aprovecho y escribo algo sobre el viaje al norte. No hay palabras para explicar que bien que la pasamos ahí. Estuvo totalmente increíble. La onda en el colectivo, la gente tan copada, el coordinador (aunque en realidad no me cayó tan bien, jaja), los hoteles, los chistes ("donde esta el chiste?" "aaa, ahí está!"), las fiestas que hicimos, las noches en los hoteles que terminaron como desastres pero igual nos divertímos tanto, las ciudades y todo lo que hicimos, los amigos que hemos hecho y obvio - la ultima noche en Iguazu que fue tan divertida.
Pasó tantas cosas entre nosotros - los intercambios - del viaje, que terminamos como un grupo de hermanos. Hablamos de todo, reímos un montó (mas reímos de nosotros) y terminamos tan cercas. Creo que hice amistades que van a durar por muchísimo tiempo. O sea, por lo menos espero que van a durar.

Por eso fue tan difícil separarme de ellos cuando tuvimos que volver a nuestras ciudades el último día. En la terminal cuando todos estaban por irse con sus colectivos, la mitad del grupo estaban llorando - yo también. La vuelta en el colectivo aquella noche fue capaz lo más triste (y lo mejor, depende de la vista) que me ha pasado éste año. Puedo decir que era como separarse de un familiar por quizas el resto de la vida, porque la verdad es que no sabemos si nos vamos a ver de vuelta, y es medio difícil entender y aceptar eso.

Bueno, no voy a hacer drama, les estoy explicando no mas. La verdad es que no he estado tan honesta con ustedes, o ponele - mi familia y mis amigos. Cuando volví del viaje tan increíble yo estaba muy deprimida por mucho tiempo. No comí por 3 dias, me sentía tan cansada y no quería juntarme con ni la familia ni mis amigos. Me quedé en casa varias dias pasando el dia durmiendo. Volvímos ese domingo y el lunes me junté con la Cathlin y la Ditte - ellas tambien fueron al viaje conmigo - a tomar un café en el centro. No lo vas a poder creer pero ahí, en el café, estabamos riendo y llorando en el mismo tiempo porque las tres nos sentíamos igual. Como que dejamos una parte de nosotras en el norte junto con los otros. Fue una semana muy difícil, pero después ésta semana las cosas volvieron más o menos a como las habian estado antes y no me sentía tan deprimida.

Ahora estamos bien de nuevo y yo pienso del viaje como un sueño. Pero un sueño tan lindo - casi como que nunca pasó. Me encantaría volver a hacerlo, y haría todo lo que podría haber hecho para volver a esa semana con la misma gente en los mismos lugares. Sin duda fue el mejor viaje que he realizado en toda mi vida y espero que nos vamos a ver de vuelta todos aunque sea imposible acá en Argentina. Ojalá voy a ver algunos en el campamiento pero no hay que tener expectativas porque vas a terminar decepcionado - te lo prometo. 

Chicos, si estan leyendo ésto, espero que sepan que me encantó viajar con ustedes. 

Son lo mejor.

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
TDF estudiantil // facebook

lørdag 28. mai 2011

Puerto Iguazu dag 5, del 2

17.30

Midt på dagen ankom vi hotellet i byen Puerto Iguazu som ligger helt i nord i Misiones, fikk dusjet og skiftet ut av de svette klærne vi hadde brukt i over et døgn (siden vi reiste fra Salta...). En gutt fra Ungarn hadde på seg tidenes råeste t-skjorte: 
Image and video hosting by TinyPic
NORGE! Han hadde nemlig vært i Norge i sommerferien året før, og kjøpt med seg en suvernir, som han også hadde tatt med seg til Argentina. Da kjente jeg nesten at jeg ble litt stolt. Aileen fra Tyskland hadde også en WESC-genser (...) med det norske flagget!

Så dro vi på en restaurant for å spise lunsj, og hva fikk vi servert? Jo, pizza til alles store glede og med empanadas til forrett! Finnes det bedre?
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Julia (Tyskland).

Etter å ha spist ferdig dro over halve gruppen for å rappullere (og slike ting). Jeg hadde egentlig kjempelyst, men siden jeg for øyeblikket var blakk og vi måtte betale 150 pesos ekstra (jeg hadde 20...), måtte jeg bare si nei. Men det gjorde egentlig ikke så mye, for vi som var igjen, fikk ligge å slange oss ved hotellbassenget i sola og spille truco mens vi ventet på at de andre skulle komme tilbake.
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Senere da de andre kom tilbake fra utflukten dro vi for å se punktet hvor Argentina, Paraguay og Brasil møtes ved et elveleie. Hvis du står på det stedet kan du faktisk se alle tre landene på én gang!
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Og så var det tid for middag da. Jentene og resten av de som satt på bordet rundt meg mobba meg skikkelig fordi jeg bare plukket det jeg ville ha fra buffeten. Vel, jeg liker rødbeter, jeg liker mais, jeg liker potetstappe, jeg liker tomat og jeg liker milanesa. Ser ikke problemet jeg, haha. De to andre tallerknene er Ditte og Cathlin's.
Image and video hosting by TinyPic

Puerto Iguazu dag 5, del 1

16.59
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Den 12. mai rundt 8 på morgenen ankom vi en liten landsby i Misiones hvor vi stoppet og spiste frokost. Luftfuktigheten var skyhøy (i likhet med da jeg var her i januar) og kvalmende trengende, og selv om det var tidlig på morgenen, var det varmt ute i motsetning til San Juan. Må si jeg likte Misiones mye bedre når det ikke var så varmt at svetten rant ned ryggen min, men temperaturen holdt seg på et levelig nivå. Det er virkelig noe annet å oppleve noe uten å tenke "det er varmt, jeg koker, få meg vekk herfra!" 5 ganger i minuttet, slik jeg tenkte da jeg var her i sommerferien!
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video 
hosting by TinyPic
Etter frokost fortsatte vi mot noen gruver hvor de utvinner nydelige steiner og bergkrystaller. Her fikk vi blant annet se hvordan de så ut mens de fortsatt stod i fjellet.
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Hvis du holdt venstre hånd på krystallen og høyre hånd mot solen kom du til å oppnå det steinen betydde. Hvis jeg husker riktig betydde steinen vi holdt på - en hvit en - "vennskap" eller noe slikt. De lilla steinene stod for "evig kjærlighet".
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Matteo (Italia).
Image and video hosting by TinyPic
Og etterpå brukte vi opp alle pengene våre på suvernirbutikken som var fyllt til randen med farger og nydelige steiner:
Image and video hosting by TinyPic
Del 2 av den første dagen i Puerto Iguazu kommer snart!

Viaje al norte, dag 4

22.17

Dag 4 (11. mai) tilbrakte vi nesten utelukket i denne bussen:
Image and video hosting by TinyPic
Vi stod opp i 7 tiden, ryddet rommet som var mer eller mindre bombet etter natta, pakket koffertene, betalte de 90 pesosene vi skyldte hotellet, spiste frokost og satte nesa mot Resistencia, Chacho. Da vi ankom i 8-tiden på kvelden dro vi på en restaurant for å spise en tidlig middag alle sammen før vi byttet ut rundt 5 av studentene med 5 nye (de som bare hadde betalt for Salta og Jujuy dro hjem, og de som bare hadde betalt for Iguazu ankom). I 10-11-tiden satte vi oss på bussen igjen for en 10 timers kjøretur til Puerto Iguazu hvor vi ankom i 8-tiden morgenen etter.

Tenkte å vise dere på et kart hvor i Argentina vi befant oss:
Image and video hosting by TinyPic
Rød prikkalinje er turen fra San Juan til Salta hvor vi møtte resten.
Rød linje er turen til Salta og Jujuy.
Blå linje er mellomturen til Resistencia.
Oransje linje er turen fra Resistencia til Puerto Iguazu.
Oransje prikketlinje er turen fra Resistencia til San Juan etterpå.

Salta dag 3, rafting

20.52

Den tredje dagen (10. mai) stod vi opp klokken 7 på morgenen og dro på rafting ved en elv noen timers kjøretur unna Salta. Blide og fornøyde i 9-tiden på morgenen:
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Hele gruppen (vi var to grupper) samlet før vi gikk ned til elven og satte oss i båtene.
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Haha, jeg nesten dør av latter hver gang jeg ser dette bildet. Ansiktet mitt som lyser av frykt og det samme - om ikke verre - av ansiktet til hun til venstre! Og så det hele satt sammen med ansiktet på lederen som bare ler. Sykt komisk.
Image and video hosting by TinyPic
Det var helt sykt artig å rafte, og jeg skjønner ikke hvorfor jeg ikke har gjort det før i Norge! Redselsblandet fryd kan det vel kalles, for noen ganger var jeg livredd for å dette utfor og havne i elven, men samtidig var det så sykt gøy at jeg egentlig ikke klarte å bestemme meg for hva jeg skulle føle.

Rundt 1 var gruppa mi ferdig og vi dro tilbake til bussen for å spise lunsj før vi etterpå dro tilbake til el dique (demningen) for å vente på den andre gruppa. Saltaområdet er så utrolig fint, og jeg elsket hver bit av det!

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Dette ligner jo nesten litt på Norge!
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Julian (Sveits) og meg.
Image and video hosting by TinyPic
Siden dette var siste kvelden vi hadde på hotellet i Salta bestemte lederne at de som hadde lyst fikk dra på bar, så da endte hele gjengen opp på et folklorested hvor de spilte typisk musikk fra Salta og danset folklore - det vil si, helt til vi tok over dansegulvet. Den ene dommeren fra x-factor Argentina ankom også stedet mens vi var der så da fikk vi tatt bilder med han også. Salta har forresten sitt eget øl som heter... vel, SALTA, så da ble det prøvesmaking også. Da vi ankom hotellet vårt i 2-tiden på nattet fant vi ut at siden det var siste kvelden i Salta måtte vi jo lage i stand noe, og dermed ble det fest for alle utvekslingsstudentene i fløyen vår som vi nesten hadde helt for oss selv. Det ble mer enn vellykket for å si det slik, og da vi stod opp klokken 7 på morgenen etter knapt to timer søvn var det en eim av røyklukt i hele gangen, i tillegg til at vi hadde en regning på 90 pesos fra minibaren... Ops. Men det var vel verdt det!

Salta var fantastisk!

Jujuy dag 2, Humahuaca

20.47

Etter å ha tilbrakt morgenen i Purmamarca dro vi videre med bussen til Humahuaca, som er en større landsby litt lengre nord i Jujuy. Synes ikke den var fullt så fin som den forrige, men den hadde absolutt sjarmen likevel!
Image and video hosting by TinyPic
 Image and video hosting by TinyPic
Her var vi først på en liten tur rundt plazaet i sentrum, før vi dro på en liten restaurant hvor vi spise empanadas og en lokal kjøttrett, mens vi hørte på lokalmusikk fra lokalbefolkningen. Endte med at halve gruppen vår (ikke jeg, jeg var tilfreds med å spise) danset rundt i hele lokalet sammen med de andre danserne. Høres sikkert helt galt (som i loco) ut, men stemningen er ubeskrivelig.
Image and video hosting by TinyPic
Cathlin (USA) og Aileen (Tyskland).
 Image and video hosting by TinyPic
 Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Etterpå gikk vi alle trappene opp til statuen dere ser på bildene under, hvor vi tok en masse bilder. Byen ligger 3000 meter over havet, og jeg skal fortelle deg at vi merket det da vi begynte å gå i trappene! Ble andpusten kjempefort nesten helt uten grunn, og måtte puste i dype drag hele tiden. Guiden rådet oss også til å ikke løpe eller gå raskt i trappene for da kom til å bli utslitt med en gang.
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Meg, Ditte, Cordelia (USA) og Alex (Sverige).
Image and video hosting by TinyPic
Cordelia lærte oss blood-signet, og siden bildet blir publisert her på bloggen blir hun vel drept når hun kommer hjem til LA, haha.
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
SKANDINAVIA!
Image and video hosting by TinyPic
Det siste bildet er fra de kjente fjellene i Jujuy som er avbildet på cirka hvert eneste postkort fra Jujuy. Disse har også - i likhet med el Cerro - mange forskjellige farger grunnet mineralene som befinner seg i fjellet, men det synes ikke noe særlig på bildene.

På hjemveien til Salta dro vi også kjapt innom provinshovedstaden San Salvador de Jujuy. Vi gikk ikke av bussen, men tok en runde rundt hovedplazaet hvor de mest kjente bygningene lå - bare for å si at vi hadde vært i San Salvador liksom. Byen var forresten kjempefin, i likhet med hele Jujuy!